Почему правильно говорить «автор насилия», а не «насильник»?
С тем, что такое абьюз, вроде бы разобрались. А пока писали этот текст, узнали, что неправильно говорить «насильник». Эксперт из центра «Насилию.нет» объясняет The Village, почему нет и как говорить правильно.
Анна Ривина
руководительница центра «Насилию.нет»
Проблему насилия — и домашнего, и сексуализированного — окружает много стигм. А язык может регулировать градус и отношение к тем или иным людям и может изменить отношение к проблеме.
В тех странах, где проблема насилия уже достойно решается на системном уровне, используют термин «переживший насилие», а не «жертва насилия». «Жертва» — это стигма, и люди не хотят нести на себе этот ярлык. Люди не хотят выступать в качестве плохих или слабых, чувствовать себя неправильными.
В нашем контексте, когда мы, например, говорим про отсутствие закона о домашнем насилии, используем слово «жертвы». Потому что большинство считает: «Ну какие они жертвы, подумаешь, дело обыденное». А мы подчеркиваем, что да, они жертвы, они пострадали, им плохо.
То же касается и людей, которые применяют насилие. Когда мы говорим «насильник», «абьюзер» — это стигма, мы показываем пальцем и как бы утверждаем: он негодяй. Так вообще-то и нужно делать в нашем обществе, где ещё считается: «Ну схватил за задницу». Но если мы говорим про профессиональный подход, то там говорят «автор насилия» — чтобы не было ярлыка негодяя, чтобы у человека была возможность в доброжелательной среде прийти, признать свою ошибку и начать с этим работать.
Все направлено на то, чтобы не было стигмы и у человека было право изменить поведение, общество не должно этого человека выбрасывать. Хотя он может понести уголовную ответственность.
Если мы говорим про проблемы домашнего насилия, то, конечно, решать их надо с обеих стороны — нужно работать не только с теми, кто насилие пережил, но и с теми, кто его применяет. Если мы будет работать только с пострадавшими, то авторы насилия, абьюзеры, насильники будут продолжать применять насилие.
Здоровому обществу и государственной системе выгодно, чтобы работали и с теми и с другими. Должны быть условия по получению помощи и изменению своего поведения.
обложка: stock.adobe