Казахский язык вернули в программу вуза в Париже
Казахский язык при поддержке нашего посольства вернулся в программу одного из старейших вузов Франции – Национального института восточных языков и цивилизаций, сообщает «Хабар 24». Вместе со студентами за парты сели и преподаватели, изучающие наш регион.
Урок казахского языка и полная аудитория студентов. Здесь сидят специалисты разных направлений, объединяет их одно – интерес к Казахстану и Центральной Азии.
Виктор Гомариз, магистрант Школы высших исследований в области социальных наук:
- Казахский язык выбрал, потому что работаю по этому региону, занимаюсь исследованиями в области истории. Для меня это фундамент, на который можно опереться в изучении истории Казахстана.
Клоэ Лоре, студентка Национального института восточных языков и цивилизаций:
- Я очень рада. Хотелось бы съездить в Казахстан в ближайшее время. Думаю, что казахский язык привлечет ещё больше студентов. Может быть, также и другие языки этого региона.
Для филолога Куралай Калиевой этот курс – начало с нуля. Пока всё сфокусировано на электронных материалах, но преподаватель намерена обустроить целый кабинет казахского языка с учебной и художественной литературой. Во Франции она в дефиците, поэтому Куралай надеется на поддержку коллег из Казахстана.
Куралай Калиева, преподаватель казахского языка:
- Конечно, для меня, как преподавателя казахского языка и литературы, кандидата филологических наук, который живёт вдали от Родины, во Франции – большая честь учить своему родному языку представителей других национальностей. Сейчас чувствую прилив радости в душе. Понимаю, что на мне огромная ответственность – я обязана обеспечить самый высокий уровень преподавания казахского языка французским слушателям.
Казахский язык раньше присутствовал в учебной программе института, но затем случился перерыв длительностью в несколько лет. Растущий интерес к нашему региону и поддержка казахстанского посольства позволили вернуть этот курс. И теперь казахскому языку в институте INALCO отведена особая роль.
Катрин Пужоль, преподаватель Национального института восточных языков и цивилизаций:
- Это начало усиления казахского языка. Мы стартуем с курса для начинающих, продолжим его во втором семестре и я надеюсь, что преподаватель затем интегрируется на полную ставку в наш институт. Казахский язык станет языком, вокруг которого мы хотим построить секцию Центральной Азии с другими языками. INALCO – это институт с 250-летней историей, и его первые руководители были специалистами по Центральной Азии. К счастью, мы сегодня усиливаем это направление благодаря казахскому языку.
Французские исследователи не просто изучают язык, цель – как можно ближе познакомиться с Казахстаном. А потому следующим шагом сближения двух стран могли бы стать стипендии для местных студентов, желающих пройти стажировки в университетах нашей страны.
Авторы: Алия Сыздыкова, Руслан Омиржан.